Английският език е пълен с идиоми - комбинация от думи с образно значение, което е различно от нейното буквално значение - и това включва такива изрази, които използват куче или кучета. Колко от тях сте чували? Липсва ли ни? Уведомете ни в коментарите:
обучение на кучета питбул
Защо да държите куче и да се лавите?
Значение: Защо да наемете някой, който да направи нещо, след това да го направи сами?
Това куче няма да ловува.
Значение: Това няма да работи, забравете го.
Кучетата ми лаят.
Значение: ме болят краката.
Три кучешки нощ.
Значение: много студено; Позовавайки се на броя на кучето, за да се гушкате, за да останете топли.
Dog Days of Summer
Значение: Най -горещите седмици на лятото от началото на юли до началото на август; Това е и когато звездата на кучето Сириус изгрява и залязва със слънцето.
Куче моите котки!
Значение: О!
Куче закуска/вечеря
Значение: Смес от всякакви неща.
могат ли кучетата да ядат мента
Трябва да отида да видя мъж за куче.
Значение: Отивам в тоалетната.
Тъжно като окото на кучето на кучето.
Значение: Наистина много тъжно.
Като куче с две опашки.
Значение: Много щастлив.
Това е свят на куче-ядене-куче.
Значение: Вземете това, което искате и внимавайте само за себе си, защото това правят всички останали.
национален ден на голдън ретривъра
Отиде при кучетата.
Значение: Нещо е загубило всичките си добри качества и се е объркало.
Вали котки и кучета.
Значение: много обилни валежи.